este juiz, não queiram jogar poker com ele. | TED | هذا القاضي هو شخص لا تريد أن تلعب معه لعبة البوكر. |
Não sei se consigo convencer este juiz a libertar-vos. | Open Subtitles | ولا أعرف فيما إذا كنتُ قادراً على إقناع هذا القاضي بضرورة تحريركم |
É difícil interpretar este juiz, mas acho que temos hipóteses. | Open Subtitles | من الصعوبة توقع أفعال هذا القاضي لكني أظن بأن لدينا فرصةً قوية |
Mas se for a julgamento com este juiz, neste clima político... | Open Subtitles | ولكن اذا ذهبت للمحاكمه مع هذا القاضي في هذا الجو السياسي |
Conheço este juiz desde sempre. | Open Subtitles | انا اعرف هذا القاضي طوال حياتي |
Por isso, quando este juiz ligar... | Open Subtitles | لذا عندما يأمر هذا القاضي |
Trabalhei de perto com este juiz. | Open Subtitles | .عملت بشكل وثيق مع هذا القاضي |
este juiz ACEITOU SUBORNOS! | Open Subtitles | هذا القاضي حصل على رشوة |