Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"este problema não é" - Traduction Portugais en Arabe
-
هذه ليست مشكلتك
-
هذه ليست مشكلتنا
| Escuta. Este problema não é teu. | Open Subtitles | إسمع، هذه ليست مشكلتك |
| Precisas de ir. - Este problema não é teu. | Open Subtitles | هذه ليست مشكلتك |
| Este problema não é, apenas, teu. | Open Subtitles | هذه ليست مشكلتك وحسب |
| Este problema não é nosso. | Open Subtitles | هذه ليست مشكلتنا. |