| Leva este telegrama ao meu pai, visto que ele pensa que a guerra nunca vai encontrar o caminho até à porta dele. | Open Subtitles | , خذ هذه البرقية إلى أبي نظرا بأنه يعتقد الحرب أبدا لن تجد الطريق إلى بابه |
| Infelizmente, este telegrama já está muito caro. | Open Subtitles | "لسوء الحظ، هذه البرقية أصبحت بالفعل غالية جدا." |
| Por favor, entregue-lhe este telegrama imediatamente. | Open Subtitles | اعطه هذه البرقية على الفور. |
| Chegou este telegrama para si. | Open Subtitles | هذه البرقية وصلتك |
| WAIKIKI BEACH CLUB 20 DE NOVEMBRO, 1963 Leva este telegrama à mesa 6. | Open Subtitles | خذ هذه البرقية إلى الرقم 6 |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 