"este vulcão" - Traduction Portugais en Arabe

• هذا البركان

este vulcão vai ser o melhor da feira de ciência.
هذا البركان سيكون أروع شيء في المعرض العلمي

Primeiro nos explicaram as normas para lidar com este vulcão.
أول شيء، كما تعلمنا في آداب التعامل مع هذا البركان.

Julga-se que este vulcão cospe incessantemente lava há mais tempo do que qualquer outro no mundo.
يُظنُّ أن هذا البركان يلفظ الحِمم بإستمرار لمدة أطول من أي بركانٍ آخر على الأرض،

Mas há outra razão para este vulcão ser muito especial.
إلاّ أن هناك سببٌ آخر في كون هذا البركان مميزٌ جداً.

Em 1908, a sua equipa tornou-se a primeira a escalar este vulcão activo.
في عام 1908، بات رجاله أول من يتسلق هذا البركان النشيط

este vulcão não está activo, pois não?
هل هذا البركان ليس نشيط، أليس كذلك؟

este vulcão em atividade mede 3.800 metros.
هذا البركان النشط هو بارتفاع 12500 قدم.

Então este vulcão pode entrar em erupção a qualquer momento?
أتقولون أن هذا البركان