"esteja envolvida" - Traduction Portugais en Arabe

• متورطة
• مُشتركة

Não consigo acreditar que a professora do Scott esteja envolvida.
لا يمكنني أن أصدق أن معلمة (سكوت) متورطة بالأمر

Talvez esteja envolvida, em alguma coisa que nem faz ideia.
ربما أنتِ متورطة في شيئاً أكبر منكِ.

Temo que esteja envolvida em algo maior, Constance.
أخشى أنكِ متورطة في لعبة أكبر بكثير يا, "كونسنس".

Só espero que a Sarah esteja envolvida.
أرجو أن تكون (سارة) مُشتركة

Não temos provas de que a Amelia esteja envolvida, muito menos sob disfarce, preciso que fiques concentrado no que na verdade sabemos.
ليس لدينا إثبات أن "إيميليا" متورطة ولا حتى أنها تعمل متخفية أريدك أن تركز على ما نعرفه بالفعل

Não podes honestamente pensar que a Tracy esteja envolvida.
لايمكنك صراحة أن تعتقد بأن تريسي متورطة

Acho bem que sim. É bom que a Sandy não esteja envolvida nisto.
حسناً، يجدر بك ذلك، ويجدر ألا تكون (ساندي) متورطة

O que não quer dizer que ela não esteja envolvida.
لا يعني أنها ليست متورطة

Suspeitamos que Adriana esteja envolvida no próprio rapto.
نعتقد أنّ (إدريانا) كانت متورطة في عملية إختطافها.