"estejam preparados" - Traduction Portugais en Arabe

    • كونوا مستعدين
        
    • كن مستعدا
        
    • كن مستعداً
        
    • يكونوا مستعدين
        
    Saiam, falem com as pessoas, escutem as pessoas, e, mais importante, Estejam preparados para se surpreenderem. TED اذهبوا وتحدثوا مع الناس ، واستمعوا لهم، والأهم من ذلك كونوا مستعدين لأن تكونوا مندهشين.
    E, se necessário, Estejam preparados para fazer o sacrifício final. Open Subtitles وإذا ما اقتضت الضرورة، كونوا مستعدين للتضحية النهائية
    E se o gajo aparecer, Estejam preparados para ele. Open Subtitles إذا هاجمكم الرجل كونوا مستعدين له
    O lema ainda é "Estejam preparados", mas aprendes a trabalhar com produtos químicos ao invés de atar nós. Open Subtitles انه مشابه لشعار انه لازال " كن مستعدا " لكن تتعلم كيف تتعامل مع المواد الكيميائيه بخلاف تعلم ربط العقد
    Mas Estejam preparados. Open Subtitles اضحك كثيرا لكن كن مستعدا
    Estejam preparados. Vamos precisar da vossa ajuda. Open Subtitles كن مستعداً , نحن سنحتاج لمساعدتك
    Estejam preparados para tudo. Open Subtitles كن مستعداً لأي شيء،
    Quero que a minha família e amigos Estejam preparados. Open Subtitles وأود لعائلتي وأصدقائي أن يكونوا مستعدين.
    Estejam preparados, ele pode estar em qualquer lado. Open Subtitles كونوا مستعدين يمكنه أن يكون بأي مكان
    Estejam preparados para tudo. Open Subtitles كونوا مستعدين لأى شيء.
    Estejam preparados para tudo. Open Subtitles كونوا مستعدين لأي شئ
    Estejam preparados para lutar. Open Subtitles كن مستعدا للقتال.
    Estejam preparados. Open Subtitles كن مستعدا.
    Estejam preparados. Open Subtitles كن مستعدا
    "Estejam preparados." Open Subtitles "كن مستعدا".
    Estejam preparados. Open Subtitles كن مستعداً
    Quando eu subir ao palco, espero que Estejam preparados. Open Subtitles عندما أصعد للمسرح، على قومكم أن يكونوا مستعدين. -خاصة القوم البيض .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus