| Vou preparar-me para a cirurgia e tentar encontrar batas esterilizadas. | Open Subtitles | أديسون - أنا سأذهب لأتعقم و أبحث عن ملابس معقمة |
| São importadas, às vezes não são esterilizadas. | Open Subtitles | إنّها مستوردة وأحياناً تكون غير معقمة |
| São importadas, algumas vezes não são esterilizadas. | Open Subtitles | إنّها مستوردة وأحياناً تكون غير معقمة |
| Estas coisas estão esterilizadas? | Open Subtitles | هل هذه الأداة معقمة ؟ |
| Nesta primeira sala de espera apertada, recebemos botas esterilizadas e ouvimos as instruções de segurança. | Open Subtitles | في هذا الممر الضيق الأول الذي يحيط بالغرفة قمنا بتركيبها و لبسنا الأحذية المعقمة و أعطونا تعليمات السلامة |
| - Kit de cateter e luvas esterilizadas. | Open Subtitles | -أحتاج لعدة أنبوب مركزيّ وقفازات معقمة |
| Ontem acabaram as luvas esterilizadas. Luvas! Acreditas nisso? | Open Subtitles | البارحة نفذت منا القفازات المعقمة القفازات! |
| A Thompson Agulhas recusou-se a mudar para agulhas plásticas... apesar do quanto ganhariam... porque agulhas plásticas não podem ser esterilizadas. | Open Subtitles | ورفضت طومسون إبر للتبديل إلى الإبر البلاستيكية... وعلى الرغم من الفوز... لأنه لا يمكن أن تكون الإبر البلاستيكية المعقمة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 