"estes cartazes" - Traduction Portugais en Arabe

• هذا الاعلان
• هذه الملصقات

Abbey,sabemos quando foi a primeira vez que apareceram estes cartazes?
آبي هل تعرفين اين ظهر هذا الاعلان لأول مرة؟

Temos a informação que a Sra. Colucci recebeu estes cartazes... na terça-feira passada à tarde quando chegou a casa depois do trabalho.
لدينا تقارير تشير الى أن السيدة كولوتشي تلقت هذا الاعلان في وقت متأخر من ليلة الثلاثاء عندما عادت الى المنزل من العمل

Retiras estes cartazes, e colocamos um ecrã com 65 polegadas mesmo aqui.
أزيلي هذه الملصقات وسنضع شاشة مسطحة بطول ٦٥ بوصة هنا تماماً

Se não te importas, acho que vou colar estes cartazes pela minha vizinhança:
نعم, إذا لا تمانع, أعتقد أنني سأعلق بعض من هذه الملصقات

Já vi estes cartazes.
لقد رأيت هذه الملصقات الإعلانية من قبل

Nós estamos procurando voluntários para nos ajudar a procurar Stacy, e queremos que as pessoas a coloquem estes cartazes nas suas casas e empresas.
لذا، فنحن نبحث عن متطوّعين (لمساعدتنا فى العثور على (ستيسى ونريد الناس أن تضع هذه الملصقات على منازلهم وأماكن أشغالهم