"estes cavalos" - Traduction Portugais en Arabe

• هذه الخيول
• تلك الخيول
• هذه الأحصنة

estes cavalos vivem melhor do que a maioria das pessoas que eu conheço.
هذه الخيول تعيش أفضل من أكثر الناس الذين أعرفهم

estes cavalos não vão durar muito nesta altitude.
هذه الخيول لن تستمر طويلا في هذا الارتفاع.

Quando estiver instalada, pagar-vos-ei por estes cavalos a triplicar.
عندما استقر اؤوكد لك وسوف اسدد لك ثمن هذه الخيول ثلاثة اضعاف

Leva estes cavalos para um local mais alto!
خذي تلك الخيول إلى الأرض العالية

estes cavalos são os melhores de Kentucky.
تلك الخيول هي الاجود

Não ligues, Chestnut, estes cavalos já se operaram.
لا تأخده بشكل شخصي ياكستناء هذه الأحصنة قاموا بعمل اشياء من اجلها

estes cavalos não são ferrados há muitos meses.
هذه الخيول لم تُحدى منذُ شهرين

estes cavalos deviam valer muito.
هذه الخيول لابد انها كانت تستحق الكثير .

Naturalmente, todos estes cavalos são puros-sangues.
بالطبع كل هذه الخيول خيولٌ أصيلة

estes cavalos... são a nata das cavalariças do Exército de Libertação Popular.
هذه الخيول هي كريم الشعب وتضمينه في الجيش و[أبوس التحرير؛ اسطبلات الصورة

Encontrou estes cavalos?
لقد وجدت هذه الخيول ؟

Estou engaiolada, tal como estes cavalos.
أنا في قفص... مثلما هذه الخيول محبوسة.

Acho que estes cavalos estão prontos.
) أعتقد أن هذه الخيول مستعدة لتنطلق

Ele adora estes cavalos.
يحب تلك الخيول.

estes cavalos não aguentam, são animais de quinta.
هذه الأحصنة لن تحمِلنا أنها أحصنة مزارع

- Pois é. estes cavalos são tão...
أعلم ، هذه الأحصنة