"estes cortes" - Traduction Portugais en Arabe

• هذه التخفيضات
• هذه الجروح
• تلك الجروح

Não faço ideia do porquê de ter estes cortes nos meus dedos.
ليس لدي أي فكرة عن السبب لقد هذه التخفيضات على أصابعي.

- Mas é mesmo altura para fazer estes cortes nas despesas no meio de uma das recessões mais profundas que este país alguma vez viveu?
-لكن هذا حقاً الوقت ل ... للحد من هذه التخفيضات بشكل أعمق... من الإنحصارات التي واجهها هذا البلد؟

estes cortes faciais correm verticalmente e aqui vão horizontalmente.
هذه الجروح فى الوجه تسير بشكل عمودى ثم من هنا تسير بشكل أفقى

A lâmina que fez estes cortes é grossa, uniformemente cónica e afiada nas duas bordas, como um punhal.
النصل التي سبب هذه الجروح أثخن، مستدقّ بانتظام، وحاد بكلا الطرفين. مثل خنجر

Vamos limpar estes cortes na cara dele.
دعينا نُنظف هذه الجروح التي في وجهه

No início, pensei que as lesões na pélvis e fémur tinham sido causadas pela queda, mas veja estes cortes nas superfícies corticais.
لقد ظننت في بادئ الأمر أن الجروح التي لحقت بعظام الحوض والفخذ كانت جراء السقوط من أعلى التل ولكن انظري إلى تلك الجروح على الأسطح القشريّة

estes cortes e pisaduras não servem para nada?
هل هذه الجروح والكدمات لا تحتسب ؟

Graças a Deus que estes cortes parecem apenas superficiais.
-حسناً، لحسن الحظ ، تبدو هذه الجروح طفيفة جداً.

Vês estes cortes e incisões no rosto?
هل ترى هذه الجروح و الندبات على وجهه؟

E quero que mostre a eles estes cortes.
وتدعينهم يعالجون هذه الجروح

E estes cortes?
ماذا عن هذه الجروح البليغة ؟

Precisamente. estes cortes foram feitos com várias lâminas
هذه الجروح تمت بواسطة

House, estes cortes são seguidos.
هاوس)، تلك الجروح مستقيمة)