"estes detalhes" - Traduction Portugais en Arabe

• هذه التفاصيل
• تلك التفاصيل

É impossível estes miúdos saberem estes detalhes, se não foram eles.
مستحيلٌ أن يعلم الفتية هذه التفاصيل ما لم يقترفوا الجريمة

estes detalhes nunca foram públicos. Agora vê isto.
هذه التفاصيل لم تعلن قط الآن أنظرا لهذا

Mais que um perfil, significa que uma pessoa pode revelar seletivamente os seus diferentes atributos que ajudam a facilitar o comércio ou interação, por exemplo que o governo lhe emitiu uma identificação, ou que tem mais de 21 anos, revelando a prova criptográfica de que estes detalhes existem e foram aprovados.
أكثر من الملف الشخصي، يعني ذلك أنه يمكنك اختيار ما تُظهره من صفاتك المختلفة التي تساعد على تسهيل التواصل أو التعامل التجاري، على سبيل المثال، إصدار هوية لك من قبل أحد الحكومات، أو كونك أكبر من 21 سنة، عن طريق إظهار دليل مشفَر بكون هذه التفاصيل موجودة ومؤكدة.

Mas de todos estes detalhes, um poder colectivo surge.
ولكن من كل تلك التفاصيل نشأت قوه جماعيه

O facto de estar a usar estes detalhes e a colocá-los na sua narrativa, demonstra que, a um nível, recorda-se de sepultar a Christy nesse cemitério.
حقيقة أنه قام بأخذ تلك التفاصيل وحبكها فى رؤيته للأمور فهذا يدل أنه و على مستوى معين

estes detalhes são confidenciais.
هذه التفاصيل محظورة شكرا لك

Amanda, tens que saber estes detalhes.
(أماندا) عليكي معرفة هذه التفاصيل.

Tudo bem, um casal precisa de resolver estes detalhes antes de irem ao altar.
لأن يسوى تلك التفاصيل قبل ان يذهبوا الى الزواج