"estes ladrões" - Traduction Portugais en Arabe

• هؤلاء اللصوص

estes ladrões serão recordados muito depois de os mongóis serem expulsos.
هؤلاء اللصوص سيقدرون بعد فترة طويلة عندما يطرد المغول

Estou a obedecer a ordens. É minha tarefa levar estes ladrões até à costa.
أتّبع الأوامر، إنه عملي أن آخذ هؤلاء اللصوص إلى الميناء

Temos de punir estes ladrões aplicando tudo o que vem na Carta original.
لابد أن نعاقب هؤلاء اللصوص وذلك بأقصى عقوبة ممكنة

Sabia que nos levavas até estes ladrões mentirosos, sua pega infiel.
كنت اعرف انك ستقوديننا مباشرةً الي هؤلاء اللصوص الكاذبون .ايتها الفاجرة

Ele não se consegue defender contra estes ladrões.
هو لا يستطيع أن يدافع عن نفسه ضد هؤلاء اللصوص.

Mas estes ladrões, fizeram em 5:12 minutos.
لكن هؤلاء اللصوص استغرقوا 5 دقائق و12 ثانية.

Nesta altura, não fazemos ideia do que querem estes ladrões.
في هذه اللحظة، لا نعرف مطالب هؤلاء اللصوص

Sabem, estes ladrões eram homens terríveis.
تعلمون إن هؤلاء اللصوص رجال فظيعين.

Também sou um afiançador fora de Los Angeles, e posso encontrar estes ladrões e entregá-los a si por uma pequena taxa.
(أنا أيضاً مؤمن كفالات ب(لوس أنجلوس يمكنني تتبع و تسليمك هؤلاء اللصوص مقابل أتعاب مالية