"esteve na prisão" - Traduction Portugais en Arabe

    • كان في السجن
        
    • كانت في السجن
        
    • السجن من قبل
        
    • كان بالسجن
        
    • كان في سجن
        
    O meu avô esteve na prisão durante a lei seca. TED فجدي كان في السجن في فترة حظر الكحوليات.
    Faz só uns anos da última vez que esteve na prisão. Open Subtitles آخر مرّة كان في السجن فقط منذ سنوات قليلة
    O Epps esteve na prisão durante sete anos, o que significa que tem um cúmplice cá fora, a matar pessoas. Open Subtitles أيبس كان في السجن لمدة سبع سنوات لديه شريك يقوم بقتل الناس حر في الخارج
    A Hanna esteve na prisão mais de vinte anos. Open Subtitles حنا"كانت في السجن لأكثر من من عشرين عاماً
    Ela esteve na prisão por um monte de anos, e tê-la de volta tem sido muito mais difícil do que eu pensei que seria. Open Subtitles هي كانت في السجن لسنواتٍ عدة وكانت عودتها أكثر صعوبةً بالنسبة لي أكثر مما توقعته
    Já alguma vez esteve na prisão Sr. Dresden? Open Subtitles الم تدخل السجن من قبل يا سيد (ديرزدن) ؟
    Quem esteve na prisão sabe que não se entregam os outros. Open Subtitles أي شخص كان بالسجن يعلم ذلك أنت لا تخبر أي أحد أي شئ عن زملائك السجناء, حسناً؟
    Mas ele esteve na prisão nos últimos sete anos. Open Subtitles لكن هو كان في سجن واخيرا سبع سنوات.
    Ele esteve na prisão por uns tempos, mas foi acusado de algo que não fez. Open Subtitles لقد كان في السجن لفترة لكنه كان متهم بشئ لم يفعله
    Está aqui a visita do Santee quando esteve na prisão. Open Subtitles سجل زوار سانتي عندما كان في السجن
    Aquele tipo esteve na prisão com o meu irmão. Open Subtitles ذلك الرجل كان في السجن مع اخي
    Ele esteve na prisão. Open Subtitles آسف على ذلك لقد كان في السجن
    esteve na prisão? Open Subtitles لقد كان في السجن ؟
    Ele esteve na prisão. Open Subtitles لقد كان في السجن
    O avô esteve na prisão? Open Subtitles جدي كان بالسجن ؟ ؟ ؟
    - É o meu pai. esteve na prisão. Open Subtitles ابي , كان بالسجن
    esteve na prisão de Frankfurt por posse de segredos de estado. Open Subtitles لقد كان في سجن فرانكفورت لحيازته أسرار الدولة
    Meu irmão José... esteve na prisão Canfranc. Open Subtitles أخّي، (خوزيه)... كان في سجن "كانفرانك".

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus