Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"estive aqui o dia todo" - Traduction Portugais en Arabe
-
كنت هنا طوال اليوم
| estive aqui o dia todo a cuidar de ti, e sinceramente, estou aborrecida. | Open Subtitles | كنت هنا طوال اليوم أعتني بك ولأصارحك إنه أمر مزعج |
| Mary, estive aqui o dia todo. | Open Subtitles | (مـاري)، لقد كنت هنا طوال اليوم |
| - Não, estive aqui o dia todo. | Open Subtitles | - لا، كنت هنا طوال اليوم. |