"estiver interessada" - Traduction Portugais en Arabe

• كنت مهتمة

Se por acaso estiver interessada, não há muito tempo entrevistámos um médium.
لو كنت مهتمة هناك قصة مشهورة على الوسط المحلى

E se estiver interessada num carro novo, já temos os modelos novos...
وإن كنت مهتمة بشراء سيارة جديدة، نموذج السنة القادمة قادم، لذا...

Se estiver interessada, posso recomendar um serviço de enfermeiras particulares.
إن كنت مهتمة فأستطيع أن أوصي لك خدمات ممرضة شخصية.

Se estiver interessada. Os excrementos de gato cegam-nos. Não vou ao seu quarto.
ان كنت مهتمة , القطط تسبب هذا لن اذهب الى غرفتك

Sabe, eles disseram para arranjar um apoio, alguém a quem falar, e... se estiver interessada...
تعرفين، يقولون أن نحصل على ضامن شخص للتحدث إليه وإذا كنت مهتمة...

O Planet tem uma secção de ficção aos domingos, se estiver interessada.
تنشر الـ(بلانيت) القصص يوم الأحد، إن كنت مهتمة.

Se estiver interessada...
...إن كنت مهتمة