| Dê um olhinho na nossa casa, enquanto estivermos fora, sim? | Open Subtitles | احرصي على منزلنا خلال غيابنا هلا فعلتي؟ |
| Eles tomam conta dos miúdos enquanto estivermos fora. | Open Subtitles | سيسعدهم العناية بالأطفال أثناء غيابنا |
| Mantém um olho no Carl, enquanto estivermos fora. Vou convosco. | Open Subtitles | -فلتبق عينك على (كارل) في غيابنا |
| A cidade precisa de protecção enquanto estivermos fora. | Open Subtitles | أقصد، هذه المدينة بحاجة للحماية و نحن غائبون |
| "Não se dediques muito à "dolce vita", enquanto estivermos fora, Michael. " | Open Subtitles | ( لا تجمحين كثيرا و نحن غائبون ) ( "مايكل" ) |
| Alguém tem de governar Kattegat quando estivermos fora. | Open Subtitles | يجب أن يحكم أحد (كاتيغات) في غيابنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 