| Mas estiveste com ele nos últimos momentos, não foi? | Open Subtitles | لكنك كنت معه في آخر ساعاته، أليس كذلك؟ |
| E se esteve dentro de ti, hoje. estiveste com ele hoje? | Open Subtitles | عندما كان بالداخل اليوم هل كنت معه اليوم؟ |
| Eu mal o conhecia. A mãe disse que estiveste com ele perto do fim. | Open Subtitles | انت كنت معه حتى النهاية هذا ما قالته امي |
| Tommy Madsen. estiveste com ele. | Open Subtitles | (تومي مادِسون)، إنّكَ رأيته. |
| - Pareceu boa pessoa. - Só estiveste com ele uma vez. | Open Subtitles | يبدو رائعا جدا لقد قابلتيه لمرة واحدة فقط |
| estiveste com ele o quê, meia hora? | Open Subtitles | حسنا ، كنت معه ماذا ، نصف ساعة؟ |
| Sei que estiveste com ele. | Open Subtitles | أعلم أنك كنت معه. |
| estiveste com ele na noite passada? | Open Subtitles | هل كنت معه ليلة أمس ؟ |
| - Resultou. - estiveste com ele. | Open Subtitles | نجحت خطته - كنت معه - |
| - estiveste com ele na noite passada? | Open Subtitles | - لقد كنت معه الليلة الماضية؟ |
| estiveste com ele. | Open Subtitles | لقد كنت معه |
| estiveste com ele? | Open Subtitles | هل كنت معه |
| - Mas estiveste com ele hoje. | Open Subtitles | -لكنك كنت معه باكراً اليوم . |
| Sydney. estiveste com ele antes? | Open Subtitles | (سيدني)، هل كنت معه من قبل؟ |
| Então, Blanca, estiveste com ele? | Open Subtitles | بلانسا .. هل قابلتيه ؟ |
| Então, estiveste com ele. O que é que ele disse? | Open Subtitles | إذن قابلتيه, ماذا قال؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 