Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"estou a dizer que eles" - Traduction Portugais en Arabe
-
أقول أنهم
| estou a dizer que eles nos podem seguir para qualquer lugar. | Open Subtitles | -عن ماذا تتحدث ؟ أنا أقول أنهم يستطيعون أن يتعقبونا في أي مكان و أنت قد أحضرتها إلى هنا |
| estou a dizer que eles o farão. | Open Subtitles | أقول أنهم سيكذبون |
| Não estou a dizer que eles não tenham. | Open Subtitles | ولا أقول أنهم ليس لديهم أشباح |