| Estou apaixonado por ela, se te referes a isso. | Open Subtitles | أنا عاشق لها، إذا ذلك الذي تعني. |
| É abrupto e pouco educado, mas Estou apaixonado por si. | Open Subtitles | ...هذه فظاظة وقلة أدب ولكن إني عاشق لك |
| Estou apaixonado. Todos já o tivemos. | Open Subtitles | انا واقع في الحب كلنا كنا واقعنا في الحب |
| E acho que é porque Estou apaixonado por si. | Open Subtitles | وأعتقد أنه بسبب أنا في الحب معكم. |
| Estou apaixonado por você desde a primeira vez em que a vi. | Open Subtitles | أنا مغرم بكِ منذ أن وقعت عيني عليكِ أول مرة |
| - Estou apaixonado. - Não é nada tão sério. Existe remédio. | Open Subtitles | لقد وقعت في الحب - لا مشكلة، ثمة علاج - |
| Estou apaixonado. O que achas? | Open Subtitles | أنا واقع فى الحب ما رأيك بهذا؟ |
| Percebo que Estou apaixonado por alguém quando uso um preservativo com as outras raparigas. | Open Subtitles | أنا واقع في الحب مع أحدهن عندما أرتدي الواقي معهن |
| Lamento, Estou apaixonado. | Open Subtitles | آسف، أَنا عاشقُ. |
| Estou apaixonado por uma mulher... que não quero deixar. | Open Subtitles | اننى احب امراة هى التى لا اريد ان اتركها |
| Tinham razão. Estou apaixonado pela namorada do Joey. | Open Subtitles | كنتم على صواب أنا عاشق لصديقة جوي |
| Desculpem-me, mas acho que Estou apaixonado. | Open Subtitles | إذا أنت ستعذرني، أعتقد أنا عاشق. |
| - Estou apaixonado por outra pessoa. | Open Subtitles | لا، أنا عاشق لواحدة ما أخرى |
| Estou apaixonado por Libbets Casey. | Open Subtitles | إني عاشق لـ(ليبيتس كيسي) |
| Estou apaixonado. Escuta-me. | Open Subtitles | انا واقع في الحب يا رجل استمع الي |
| Estou apaixonado por si. | Open Subtitles | أنا في الحب معك. |
| Estou apaixonado por tacos! | Open Subtitles | أنا مغرم بـ.. "الـ"تاكوس تاكو: أكلة مكسيكيه* |
| Eu Estou apaixonado. Esta é Nicoletta. | Open Subtitles | لقد وقعت في الحب هذه "نيكوليتا" |
| Estou apaixonado. | Open Subtitles | أنا واقع فى الحب |
| Beth, por favor. Estou apaixonado por ambas estas mulheres. | Open Subtitles | بيث ، أرجوكي أنا واقع في الحب مع كلتا المرأتين |
| Se estou com ciúmes, Estou apaixonado. | Open Subtitles | لو اننى اغار هذا يعنى اننى احب. |
| Estou apaixonado. Ela é inteligente, sexy. | Open Subtitles | انى احبها كما انها ذكية و مثيرة |
| Edward, Estou apaixonado. Acha que ela gosta de frutos-do-mar? | Open Subtitles | اوه , ادوارد انا واقع فى الحب هل تعتقد انها تحب الطعام البحرى؟ |
| - Tenho problemas maiores, Chefe. Estou apaixonado pela filha do padrinho. | Open Subtitles | ،لديّ مشكلة كبيرة يا رئيس (إنني واقع بحب ابنة (دون |
| Estou apaixonado pelo Brian Adams. | Open Subtitles | أنا في حالة حب مع المطرب براين آدمز |
| Sabe que Estou apaixonado por uma doente? | Open Subtitles | تَعْرفُ ذلك أَنا عاشق لa مريض؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 