"estou apenas feliz" - Traduction Portugais en Arabe

• انا فقط سعيد
• انا فقط سعيدة
• إنني سعيدة

Bem, eu estou apenas feliz por o Stewie estar saudável e apenas 150 pessoas terem morrido, mas ninguém que conhecêssemos pessoalmente.
حسنا انا فقط سعيد ان ستوي بخير, فقط 150 شخص ماتو لكن لا احد نعرفه بشكل شخصي

Sabes, eu estou apenas feliz por ser convidado.
اجل , لا , انا فقط سعيد لانك دعوتني

Obrigada. estou apenas feliz por agora estar tudo em cima da mesa.
شكرا , انا فقط سعيدة ان كل شيئ أصبح واضحا الآن

estou apenas feliz por vos ver juntos como uma família outra vez.
اوه, انا فقط سعيدة لرؤيتك سوياً مرة اخرى كعائلة...

estou apenas feliz por se encontrar viva.
إنني سعيدة بأنك على قيد الحياة.

estou apenas feliz, por estares bem.
إنني سعيدة بأنكِ بخير فحسب

Estou apenas... feliz.
انا فقط سعيد