"estou aqui para ti" - Traduction Portugais en Arabe

• أنا هنا من أجلك
• أنا هنا لأجلك
• أنني هنا من أجلك
• أنا هُنا من أجلك
• انا هنا من أجلك

Bem, eu Estou aqui para ti, se precisares de mim.
حسنًا، أنا هنا من أجلك, إذا كنت بحاجة إلي

Sabes que se há algo que te incomoda, Estou aqui para ti, está bem?
الآن ، تعلمين ، إذا كان هناك ما يضايقك أنا هنا من أجلك ، حسن؟

Acho que tu pensas que por eu estar com a Charlotte e as coisas correrem bem, que te vou faltar, mas eu Estou aqui para ti, Violet.
أعتقد أنك تشعرين بما أني مع شارلوت والامور سارت على مايرام وأني لن أكون هنا من أجلك لكن أنا هنا من أجلك, فايلوت

Lamento imenso, estás a sofrer. Estou aqui para ti.
أنا آسفة جداً ، أنت تتألم ، أنا هنا لأجلك

Mas quero que saibas... Estou aqui para ti.
.لكنيأريدكأنتعرف . أنني هنا من أجلك

Estou aqui para ti, sempre que precisares de mim.
أنا هُنا من أجلك ، متى تحتاجني

Eu Estou aqui para ti. Para o que precisares.
و انا هنا من أجلك أيّ شئ تريده .

Eu Estou aqui para ti, não um estranho qualquer.
أنا هنا من أجلك, ولست شخص غريب

- Estou aqui para ti, Leonard! Estou aqui para ti, Leonard. Estou aqui para ti.
ابقي بعيده عن ليوناردو أنا هنا من أجلك

Estou aqui para ti, aconteça o que acontecer.
أنا هنا من أجلك مهما كان الأمر

- Mas Alec, Estou aqui para ti. - Certo.
و لكن يا أليك ، أنا هنا من أجلك صحيح

Meu amor, Estou aqui para ti.
يا عزيزتي أنا هنا من أجلك

Estou aqui para ti J
أنا هنا من أجلك

Mais ninguém me consegue ver, meu. Só Estou aqui para ti.
أنا هنا من أجلك فقط

Estou aqui para ti.
أنا هنا من أجلك

Estou aqui para ti.
أنا هنا من أجلك.

Eu Estou aqui para ti.
أنا هنا من أجلك

E Estou aqui para ti, aconteça o que acontecer.
أنا هنا لأجلك. بغضّ النظر عن أي شيء، حسناً؟

Fala comigo, querida. Estou aqui para ti.
تكلمي معي أنا هنا لأجلك

Campeão, só quero que saibas que Estou aqui para ti, o que quiseres.
أيها البطل، أريدك أن تعرف أنني هنا من أجلك -مهما أردت -حقاً؟

Estou aqui para ti, sim?
... أنا هُنا من أجلك ، حسناً ؟

Eu amo-te, Estou aqui para ti.
انا احبك , انا هنا من أجلك