"estou atrasado para o" - Traduction Portugais en Arabe

    • أنا متأخر عن
        
    • لقد تأخرت عن
        
    • لقد تأخرت على
        
    • أنا متأخر على
        
    • أَنا متأخر على
        
    Estou atrasado para o trabalho. - Preciso de ir. Open Subtitles حسناً، أنا متأخر عن العمل، عليّ الذهاب.
    Estou atrasado para o trabalho. Open Subtitles أنا متأخر عن عملي.
    Estou atrasado para o trabalho. Diz-lhe para me ligar mais tarde. Open Subtitles أتعلمين، لقد تأخرت عن العمل أرجوا أن تجعليها تتصل بي لاحقاً
    Estou atrasado para o trabalho, ainda tenho que escovar os dentes. Open Subtitles لقد تأخرت عن العمل لذا علي تفريش أسناني إنه روتين كامل.
    Entra na onda! - Estou atrasado para o trabalho. Open Subtitles فقط إتبعي النظام , لقد تأخرت على عملي
    Desculpa fazer isto, mas tu não me deixaste escolha. Estou atrasado para o Clube do Debate. Open Subtitles آسفة لعمل هذا ولكنك لم تترك لي أي خيار آخر أنا متأخر على نادي المناظرات
    Caramba! Estou atrasado para o jantar! Open Subtitles إلهي ، أَنا متأخر على العشاءِ
    Eu Estou atrasado para o trabalho. Open Subtitles إنني احتاجه، أنا متأخر عن العمل ...
    Estou atrasado para o trabalho. Open Subtitles أنا متأخر عن العمل
    - Não posso. Estou atrasado para o meu serviço. Open Subtitles -لا أستطيع , أنا متأخر عن ساعاتي
    Estou atrasado para o trabalho, desculpa. Open Subtitles أنا متأخر عن العمل آسف
    Porra. Estou atrasado para o trabalho. Open Subtitles اللعنة، أنا متأخر عن العمل
    Estou atrasado para o acampamento. Open Subtitles أبي، أين كنت؟ لقد تأخرت عن المعسكر
    Estou atrasado para o treino, tenho que ir. Open Subtitles لقد تأخرت عن موعد الفريق علي أن أذهب
    Estou atrasado para o meu grupo de estudo. Open Subtitles لقد تأخرت عن المذاكرة
    Meu Deus, Estou atrasado para o emprego. Open Subtitles يا الهي لقد تأخرت عن العمل
    Estou atrasado para o ginásio. Open Subtitles أخشى أنني سأخذ الطبق لكي أذهب, لقد تأخرت على موعد الجمنازيوم
    Já Estou atrasado para o trabalho. Vá, o que é meia hora? Open Subtitles لقد تأخرت على العمل بالفعل حسنا فما فارق نصف ساعة؟
    Bem, eu reformei-me, não leio jornais, e Estou atrasado para o meu coma. Open Subtitles حسناً، لقد أعتزلت العمل ولا أقرأ الأخبار و أنا متأخر على غيبوبتي
    Homer, Estou atrasado para o meu emprego nocturno na fundição. Open Subtitles (هومر)، أنا متأخر على وظيفتي المسائية بالمسبك.
    Estou atrasado para o trabalho. Open Subtitles أَنا متأخر على العملُ.
    Estou atrasado para o trabalho. Open Subtitles Uh أوه. أَنا متأخر على العملُ.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus