"estou bêbedo" - Traduction Portugais en Arabe

• أنا ثمل
• انا ثمل
• انا سكران
• أنا لست ثملا
• أكون ثملاً

Não estou bêbedo. estou bêbedo, Sue?
أنا لست ثملا هل أنا ثمل يا سو؟

Não, não, não. Agora estou bêbedo.
لا، لا، لا، لا، لا أنا ثمل الآن

estou bêbedo. O que interessa... é que te amo.
نعم أنا ثمل ليس ذلك المهم ....

estou bêbedo e amanhã não me vou lembrar disto.
لا اعرف انظر لي , انا ثمل ُ. وانني حتى لن اتذكر هذا اليوم

E ele diz: "estou bêbedo.
. فقال انا سكران

Não estou bêbedo! Não estou!
كلا، أنا لست ثملا، حسنا، أنا لست ثملا

Não, não, eu só faço isso quando estou bêbedo.
لا، لا، لا أنا أفعل ذلك فقط حين أكون ثملاً

Claro que estou bêbedo.
بالتأكيد أنا ثمل

Eu estou bêbedo.
أنا ثمل، أنا ثمل.

- Okay, estou bêbedo, mas não estou assim tão bêbedo.
-حسناً أنا ثمل ، لكني لستُ ثملاً جداً.

Olha, desculpa, estou bêbedo;
.أنا أسف ...أنا ثمل

Sim, estou bêbedo. É suposto está-lo.
أجل, أنا ثمل.

Eu estou bêbedo.
أنا ثمل

Eu estou bêbedo.
أنا ثمل كثيراً

Bem, estou bêbedo.
حسناً، أنا ثمل

Eu estou bêbedo e tu és brilhante.
انا ثمل وانت عبقري

estou bêbedo, mas isto é ridículo.
أنصِت، انا ثمل لكن هذا سخَيف

estou bêbedo.
انا سكران

-Eu estou bêbedo!
- انا سكران !

Eu sou assim quando estou bêbedo?
هل أبدو هكذا عندما أكون ثملاً!