"estou com eles" - Traduction Portugais en Arabe

    • أنا معهم
        
    • لست معهم
        
    Não sou desta família, casei-me, por isso que não Estou com eles.. Open Subtitles أنا لست من هذه العائلة لقد تزوجت لهذا السبب أنا معهم
    Sabe, só Estou com eles há alguns meses. Open Subtitles تقريباً كل شيئ أنا معهم منذ بضعة شهور وحسب
    Estou com eles todos os dias, vejo as consequências. Open Subtitles أنا معهم كل يوم أرى كيف يؤثر الامر فيهم
    Não. Eu não. Não Estou com eles. Open Subtitles لا، لست أنا، لست معهم لا أعرف شيئاً بشأن هذا العبث
    Eu não posso controlar o que fazem. Não Estou com eles, estou consigo. Open Subtitles لا يمكنني تحكم بما يفعلونه انا لست معهم.
    Agora Estou com eles. Não são permitidas raparigas. Open Subtitles أنا معهم الآن غير مسموح للنساء
    Estou com eles. Open Subtitles أجل يا سيدي، أنا معهم الآن
    Eu Estou com eles, sou irmã do Ringo. Open Subtitles أنا معهم.. أنا (أخت (رينجو
    Estou com eles. Open Subtitles أنا معهم
    Agora Estou com eles. Open Subtitles أنا معهم الان
    Agora Estou com eles. Open Subtitles أنا معهم الآن
    Eu Estou com eles. Open Subtitles أنا معهم
    Estou com eles. Open Subtitles أنا معهم
    Eu já não Estou com eles; eu só tenho que fingir. Open Subtitles أنا لست معهم بعد الأن أنا فـقـط تـضاهرت بذلك
    - Não Estou com eles, Super-homem. - Não me engana. Open Subtitles أترى, أنا لست معهم يا سوبرمان
    Não, eu não Estou com eles, Bill. Open Subtitles لا لست معهم يا بيل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus