"estou demasiado ocupado" - Traduction Portugais en Arabe

• أنا مشغول جدا
• أنا مشغول جداً
• انا مشغول جداً

Estou demasiado ocupado para conversar.
اذهب و تحدث للرجل الذي جعلك حذاء لهم أنا مشغول جدا لكي أتكلم

Estou demasiado ocupado, querida.
أنا مشغول جدا,صغيرتي

Acabo de festejar o meu aniversário. Tenho 50 anos. Não tenho tempo para voltar à escola. Estou demasiado ocupado. Portanto, preciso de alguém que me ensine a fazer isso num curso acelerado. e que me guie por esse labirinto.
أنا ابن 50 ، وليس لدي الوقت للذهاب إلى المدرسة في الوقت الراهن --. أنا مشغول جدا و لذلك فإنني بحاجة إلى شخص يمكن أن يضعني في دورة سريعة لتعلم كيفية القيام بشيء ما من هذا القبيل ، وليقودني عبر متاهة كيفية قيام الناس بشيء من هذا القبيل.

Estou demasiado ocupado a deixar um prato de biscoitos para o duende mágico que muda o rolo de papel higiénico.
أنا مشغول جداً بأخراج صحن الكعك للجني السحري

Estou demasiado ocupado a dizer baboseiras sem pensar.
أنا مشغول جداً بقذف الكلمات من فمي بدون تفكير

Estou demasiado ocupado a juntar dinheiro para poder sair deste desterro atrasado cheio de ignorantes desdentados.
لم يخبروك بذلك ؟ انا مشغول جداً في الحصول على مال كاف معاً ان اضيع وقتي في امور تافه كهذه

Estou demasiado ocupado para ir a Bruxelas.
انا مشغول جداً لاضيع الوقت في رحلة لبروكسل