| Oh, Deus... Estive na água durante três dias. Estou ferido. | Open Subtitles | لقد كنت فى الماء لثلاثة أيام ، أنا مصاب |
| Estou ferido por dentro. | Open Subtitles | أنا مصاب داخليا. |
| Estou ferido. Não lês os jornais? | Open Subtitles | أنا مصاب ألم تقرأ الصحف ؟ |
| Estou ferido, filho da puta. | Open Subtitles | لقد أصبت ، أيها اللعين |
| Estou ferido. Tenho de ir à enfermaria. | Open Subtitles | إنني مصاب احتاج للعيادة |
| - Por favor liga ao 112, Estou ferido. - Sim, claro, é uma óptima ideia. | Open Subtitles | ارجوك اتصل بالطوارئ ، انا مصاب نعم ، هذه فكرة جيدة - |
| Meu Deus, Estou ferido. | Open Subtitles | يا إلهي. أنا مصاب |
| Estou ferido e preciso de ajuda. | Open Subtitles | أنا مصاب وبحاجه للمساعده |
| Ouça, Estou ferido. Estou mesmo ferido aqui. | Open Subtitles | أنا مصاب مصاب للغاية |
| Ouça-me, ganhou, vou-me embora, Estou ferido. | Open Subtitles | -إستمعي إلي, أنتي الفائزه... أنا سأغادر الان. أنا مصاب هل تفهميني؟ |
| Estou ferido, compreende o que lhe digo? | Open Subtitles | أنا مصاب. هل تفهمين ما أقول؟ |
| Socorro, Sam, Estou ferido! | Open Subtitles | ساعديني سام ، أنا مصاب |
| Socorro, Sam , Estou ferido! | Open Subtitles | ساعديني سام ، أنا مصاب |
| Por favor! Estou ferido! | Open Subtitles | أرجوكِ، أنا مصاب! |
| Estou ferido! Estou ferido! | Open Subtitles | "أنا مصاب" "أنا مصاب" |
| Amigo, eu Estou ferido. | Open Subtitles | صديقي أنا مصاب |
| Estou ferido! | Open Subtitles | راي ، راي لقد أصبت |
| Mãe, Estou ferido. | Open Subtitles | يا أمي ، لقد أصبت |
| Estou ferido! | Open Subtitles | لقد أصبت! |
| - Estou ferido, meu. | Open Subtitles | -إنني مصاب يا رجل، إنني مصاب |
| Mas se as coisas ficarem feias, Estou ferido. | Open Subtitles | ولكن ان ساءت الأمور انا مصاب, حسنا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 