"estou furiosa" - Traduction Portugais en Arabe

• أنا غاضبة
• إنّي غاضبة
• انا غاضبة
• لست غاضبة

Só estou furiosa de não ter podido matar mais idiotas japoneses.
إنّما أنا غاضبة لأنّي لم أستطع قتل المزيد من اليابانيّين الحمقى

- Não sei o queres transmitir. - Quero transmitir raiva, estou furiosa.
لا أعرف ماهو الدور الذي تؤدينه - أنا أؤدي دور الغاضبة، أنا غاضبة -

estou furiosa comigo por ter deixado isto acontecer.
أنا غاضبة من نفسي لجعل ذلك يحدث.

Eu, e estou furiosa.
-أنا، و إنّي غاضبة .

estou furiosa! Não te podes dirigir ao Peter desse modo.
انا غاضبة منك - لا يمكنك التحدث إليه هكذا -

Não, não estou furiosa contigo. Mas eu preciso que não faças isso de novo, está bem?
لا انا لست غاضبة منك ولكن لا أريدك ان تفعلين ذلك مرة أخرى

Sim, não, estou furiosa, lembras-te?
أجل ، لا ، أنا غاضبة ، أتذكر ؟

Já chega. - estou furiosa contigo.
ـ أنا غاضبة منك ـ لا، أنت لست كذلك

Não sei porquê, estou furiosa.
لا أعرف لما أنا غاضبة

estou furiosa.
أنا غاضبة جداً فقط

estou furiosa! Preciso de uma bebida.
أنا غاضبة جداً وأحتاج مشروب

Eu estou furiosa.
أنا غاضبة فعلاً

estou furiosa com ele.
أنا غاضبة جداً منه.

estou furiosa contigo!
أنا غاضبة منك جداً

Está bem, agora estou furiosa.
حسنا ، الآن أنا غاضبة

Eu estou furiosa comigo.
أنا غاضبة من نفسي

estou furiosa com o House porque é um idiota. E estou furiosa contigo, mas não te quero deixar.
أنا غاضبة على (هاوس) لأنّه وغد وأنا غاضبة عليكَ، لكنّي لا أريد ترككَ

Sim, eu estou furiosa. Ela fez com que matassem o Mark.
أجل ، أنا غاضبة إنها تسببت بمقتل (مارك).

Sim, estou furiosa.
-أجل، إنّي غاضبة .

- estou furiosa. Estúpida da Drippy.
- انا غاضبة ، ( دريبي ) الغبية

Não. Não estou furiosa desta vez.
.كلاّ، أنا لست غاضبة هذه المرة