Gritem "Estou furioso como o diabo e não aguento mais isto!" | Open Subtitles | وواصل الصياح"أنا غاضب جدا ولن أقبل بهذا الأمر بعد الآن |
Estou furioso como o diabo e não aguento mais isto! | Open Subtitles | "أنا غاضب جداً ولن أقبل بهذا الأمر بعد الآن"! |
Estou furioso consigo, Geoffrey! Foi completamente irresponsável. | Open Subtitles | أنا غاضب منك يا جيفري, هذا عدم مسؤوليّة منك تماماً |
Eu Estou furioso, mas mereces mais respeito do que o que te dei. | Open Subtitles | انا غاضب ولكنكِ تستحقين منى احتراما اكثر |
Agora já percebes por que Estou furioso, porra? | Open Subtitles | الآن هَلّ بالإمكان أَنْ تَرى لِماذا أَنا غاضبُ جداً؟ |
Vês o quão... Estou furioso com... o equipamento por onde foi divulgado o este documento? | Open Subtitles | أترين كم أنا غاضب من قطعة جهاز من مكتب التي سربت هذه الوثيقة؟ |
Vencer. Estou furioso com o meu marido. Preciso de bebida e jantar. | Open Subtitles | الفوز. أنا غاضب من زوجي وأحتاج لمشروب وعشاء. |
Estou furioso porque te fizeram baixar a cabeça. | Open Subtitles | أنا غاضب لإنهم جعلوك ترنو بعينيك إلى الأرض |
Estou furioso comigo mesmo por não ter estado lá para protegê-la. | Open Subtitles | أنا غاضب من نفسي لأنني لم أكن معها لأحميها |
Têm de dizer: "Estou furioso como o diabo e não aguento mais isto!" | Open Subtitles | يجب أن تقولوا"أنا غاضب جداً، ولن أقبل بهذا الأمر بعد الآن"! |
Preocupo-me com o que se tem passado por aqui, e Estou furioso com o modo como a companhia tem agido. | Open Subtitles | إنى مهتم بما يحدث هنا الأن... أنا غاضب من طريقة معاملة الشركة |
É do pior que há estar tão atrasado. Estou furioso. | Open Subtitles | لقد تأخروا جداً أنا غاضب جداً الآن |
Estou furioso consigo. - Estou furioso. Compreende? | Open Subtitles | أنا غاضب منك ، أنا غاضب هل تفهمين؟ |
Estou furioso. Só não estou surpreendido. | Open Subtitles | أنا غاضب , لكنني فقط لست متفاجئا |
Não vais gostar de mim quando Estou furioso. - Eu chamo outra pessoa. | Open Subtitles | لأنك لن تحبني و أنا غاضب سأتصل بشخص آخر |
Estou furioso que tenha chegado a isto. | Open Subtitles | أنا غاضب أن الأمر وصل لهذا الحد |
- Não estou chateado, Estou furioso. - Isso não vai ajudar. | Open Subtitles | أنا لستُ مستاء، أنا غاضب - ذك لن يساعد أحداً - |
"Estou furioso como o diabo e não aguento mais isto!" | Open Subtitles | "أنا غاضب جداً ولن أقبل بهذا بعد الآن"! |
- Deixa-te dessas! Estou furioso! | Open Subtitles | - لا تتعامل معي هكذا، انا غاضب |
Estou furioso... estou muito furioso... | Open Subtitles | انا غاضب. . انا غاضب جداً. |
Sim, Estou furioso. | Open Subtitles | انت محق انا غاضب |
Eu Estou furioso. | Open Subtitles | أَنا غاضبُ جداً. |