"estou indo" - Traduction Portugais en Arabe

• أنا قادم
• أنا ذاهب
• أنا ذاهبة
• انا ذاهب
• انا قادم
• أنا متّجه
• إننى قادم
• سأتى

Estou indo atrás de vocês, seus desgraçados.
أنا قادم لكم يا أولاد العاهره الجميله

Estou indo para Atlanta na próxima semana!
أنا قادم لأطلنطا الأسبوع المقبل

Estou indo ao parque, gostaria de vir comigo? É uma bonita manhã.
أنا ذاهب للمنتزه، إذا أردت أن تأتي معي، إنه صباح جميل

Já Estou indo, Skip, meu amigo. - Com licençça.
مرحباً , أنا ذاهب , سكيب يا صديقي عذراً هلا تركتني أذهب ؟

Estou indo para esse jantar para meu colega de quarto.
حسناً , أنا ذاهبة للربطة السوداء لشريكي في الغرفة

Estou indo pra la... para inauguração do túnel.
انا ذاهب الي احتفاليه افتتاح النفق

Estou indo!
لاتنظروا انا قادم

Estou indo. Mãe por favor não quebre o seu depósito.
أنا قادم أمي من فضلك لا تكسري وديعتك

Já volto. Estou indo.
سأعود أنا قادم الآن

Estou indo.
حسناً, يا رفاق أنا قادم

- Estou indo. - Eu aprendi isso com um rato.
أنا قادم تعلمت هذا من جرذ

Não se preocupe, Penny! Estou indo!
لا تقلقى يا "بينى" أنا قادم لكى

Estou indo pra Flórida, minhas pernas... meu traseiro, meu peito, meu rosto, tudo dói... e como se não bastasse, ainda me mijo.
ها أنا ذاهب إلى فلوريدا وساقيتؤلمني... مؤخرتي تؤلمني، وصدري يؤلمني ووجهييؤلمني... وكأن كل هذا لا يكفي، فأتبول على نفسي

Estou indo para o escritório, você pode vir junto. Uau. - Patil.
, أنا ذاهب للمكتب . يمكنك أن تأتى معى

Estou indo até o túmulo, Tomé.
- أين تذهب؟ - أنا ذاهب إلى القبر، توماس

Estou indo para a frente. Queres vir comigo?
أنا ذاهب للمقدمة أتأتى معى؟

Eu Estou indo diretamente a sua avó para dizer a ela que eu não lhe contei coisa alguma o que quer que seja.
أنا ذاهبة للأسفل لأخبر جدتك أنيلمأخبركأيشيء.. أياً ما يكون ..

Dawn, Estou indo encontrar o Xander.
داون . أنا ذاهبة لإيجاد ألكساندر لو اتصل

Estou indo para casa. Espere aí.
ابقي مكانكي.انا قادم الأن

- Já Estou indo!
- إننى قادم يا أختى !

Estou indo, senhora.
سأتى على الفور يا سيدتى.