Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"estou metida em sarilhos" - Traduction Portugais en Arabe
-
هل أنا في ورطة
-
أنا في ورطة عظيمة
-
هل أنا في مشكلة
| Estou metida em sarilhos e tenho de saber o que vais fazer. | Open Subtitles | أنا في ورطة عظيمة ويجب أن أعلم مخططاتك. |
| Estou metida em sarilhos, Jimmy. | Open Subtitles | أنا في ورطة عظيمة (جيمي). |
| Estou metida em sarilhos? | Open Subtitles | هل أنا في مشكلة ؟ |