Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"estou morrendo aqui" - Traduction Portugais en Arabe
-
أنا أموت هنا
| Vamos, eu quero viver..Estou morrendo aqui! | Open Subtitles | هيا ، ليس لدي الكثير من الوقت لأعيشه ، أنا أموت هنا |
| Sei lá. Estou morrendo aqui. | Open Subtitles | لا أدرى أنا أموت هنا |
| Estou morrendo aqui! Morrendo! | Open Subtitles | أنا أموت هنا,انا اموت |
| Diga-me o seu nome, Estou morrendo aqui | Open Subtitles | أخبريني بإسمكِ، أنا أموت هنا |
| Estou morrendo aqui. | Open Subtitles | أنا أموت هنا |