| Não posso escolher, estou muito confuso O que tudo isso significa? | Open Subtitles | لا أستطيع الإختيار ، فأنا مشوش جداً ماذا يعنى كل هذا ؟ |
| Não posso escolher, estou muito confuso O que tudo isso significa? | Open Subtitles | لا أستطيع الإختيار ، فأنا مشوش جداً ماذا يعنى كل هذا؟ |
| Não posso escolher, estou muito confuso O que tudo isso significa? | Open Subtitles | لا أستطيع الإختيار ، فأنا مشوش جداً ماذا يعنى كل هذا؟ |
| Os buracos de bala, o sangue, a vossa milícia... estou muito confuso. | Open Subtitles | ثقوب الرصاص، الدماء، قواتك المسلحة أنا مشوش للغاية |
| estou muito confuso, neste momento, e tento manter a mente aberta, mas... | Open Subtitles | أنا مشوش الآن و أحاول أن أبقى صافي الذهن... |
| estou muito confuso agora. | Open Subtitles | أنا مشوش تماماً |
| - O meu nome é "estou muito confuso". | Open Subtitles | - اسمي "أنا مشوش" اللعنة |
| estou muito confuso. | Open Subtitles | أنا مشوش جدا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 