"estou neste trabalho" - Traduction Portugais en Arabe

• لقد كنت في العمل
• بدأت بالعمل

Estou neste trabalho há um mês e o banco foi assaltado duas vezes.
لقد كنت في العمل لمدة شهر الآن وقد تم سرقة البنك مرتين.

Estou neste trabalho há 3 dias e já fui atacada por um pugilista psicopata, fiz com que alvejassem o Ranger e, agora, o Cho está morto.
لقد كنت في العمل لثلاثة أيام، وسبق وهوجمت من مقاتل مضطرب عقليا تسببت فى اصابة رينجر بالرصاص، والآن تشو) ميت)

O que quis dizer foi que Estou neste trabalho há dois dias.
ما أقصده هو بدأت بالعمل منذ يومين