| Mas agora não vou desistir porque Estou quase lá | Open Subtitles | ولكن لا شيء سيوقفني الآن لأنني أكاد أصل |
| Terá de ser depois. Agora Estou quase lá. | Open Subtitles | سيكون هذا بعد أن أنتهي أكاد أصل الآن |
| Sim, Estou quase lá. | Open Subtitles | أجل، كدت أن أصل |
| - Estou quase lá. | Open Subtitles | كدتُ أصل |
| Está tudo bem. Estou quase lá. | Open Subtitles | كل شيء على ما يرام أوشكت على الوصول |
| - Tarde demais, Estou quase lá. | Open Subtitles | ستظيع وقتك، اكاد اصل |
| Já tenho a camisa aberta. Estou quase lá. | Open Subtitles | لقد فتحت القميص كدت أصل |
| - Estou quase lá. - Traga mantas refrigeradoras, já. | Open Subtitles | وصلت تقريباً - احضر لي ملاءات تبريد - |
| Estou quase lá | Open Subtitles | وأكاد أصل إلى هناك أكاد أصل |
| Estou quase lá - Com licença! | Open Subtitles | أكاد أصل إلى هناك |
| Estou quase lá. Ele está sozinho. | Open Subtitles | أكاد أصل , أنا وحدي |
| Estou quase lá | Open Subtitles | أكاد أصل |
| Estou quase lá | Open Subtitles | أكاد أصل |
| Estou quase lá. | Open Subtitles | كدت أن أصل |
| Estou quase lá. | Open Subtitles | كدت أن أصل. |
| Estou quase lá. | Open Subtitles | كدت أن أصل |
| Estou quase lá! | Open Subtitles | كدتُ أصل. |
| Estou quase lá. | Open Subtitles | كدتُ أصل. |
| - Fala connosco, McGee. - Estou quase lá. | Open Subtitles | تحدث الينا,ماكجى لقد أوشكت على الوصول |
| Estou quase lá, Morty! | Open Subtitles | أوشكت على الوصول مورتي |
| Estou quase lá. | Open Subtitles | أوشكت على الوصول. |
| Estou quase lá.! | Open Subtitles | اكاد اصل! |
| Estou quase lá. | Open Subtitles | كدت أصل |
| Estou quase lá. | Open Subtitles | انا وصلت تقريباً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 