| Estou tão entusiasmada! As grávidas a dividir o médico! | Open Subtitles | أنا متحمسة جداً فتيات حوامل يتبادلان أسماء الأطباء |
| Estou tão entusiasmada com o baile. | Open Subtitles | أنا متحمسة جداً حول أمر العودة إلى الديار |
| Estou tão entusiasmada por passar o fim-de-semana na Ilha Ember. | Open Subtitles | أنا متحمسة جداً لقضاء عطلة نهاية الاسبوع في جزيرة إمبر |
| Estou tão entusiasmada com os testes! Faria tudo para entrar na claque. | Open Subtitles | انا متحمسة جدا لهذا الحدث سأفعل اى شىء |
| Estou tão entusiasmada. Sabes, se passares neste teste teremos a aula juntas. | Open Subtitles | انا متحمسة جداً ، أتعرفين إن نجحتي في هذا الإختبار فسنكون في نفس الفصل |
| Estou tão entusiasmada para começar. | Open Subtitles | أنا متحمسة جدًا للبدء |
| Estou tão entusiasmada para ver a arte dos miúdos! | Open Subtitles | أنا متحمسة للغاية لرؤية رسومات الصغار |
| Eu sei! Estou tão entusiasmada. | Open Subtitles | أعرف أنا متشوقة جداً |
| Estou tão entusiasmada, nem sei por onde começar. | Open Subtitles | أنا متحمسة جداً ، حتى أني لا أعلم من أين أبدأ |
| Mal posso esperar para vê-lo, Estou tão entusiasmada. | Open Subtitles | أتوق لمشاهدة الفيلم أنا متحمسة جداً |
| Estou tão entusiasmada por irmos ser colegas no mesmo corredor. | Open Subtitles | أنا متحمسة جداً أننا سنكون زملاء جيران, |
| Estão falidos. Estou tão entusiasmada! | Open Subtitles | لأن هذا حقيقي انهم مُفلسين أنا متحمسة جداً - |
| Estou tão entusiasmada. | Open Subtitles | أنا متحمسة جداً |
| Oh, meu Deus! Estou tão entusiasmada! | Open Subtitles | أنا متحمسة جداً |
| - Estou tão entusiasmada! - É mesmo fixe. | Open Subtitles | أنا متحمسة جداً. |
| Han, Estou tão entusiasmada! | Open Subtitles | هان , انا متحمسة جدا |
| Meu Deus, Estou tão entusiasmada. | Open Subtitles | ياللهول, أنا متحمسة للغاية |
| Estou tão entusiasmada por trabalhar consigo. | Open Subtitles | أنا متشوقة للغايه للعمل معكِ. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 