Então levanta-te. Estou velha para todo este rebuliço. | Open Subtitles | أنهض, أنا كبيرة على هذا التدحرج على الأرضية |
Tenho 25. Estou velha. Este é o último ano para me qualificar. | Open Subtitles | أنا في الـ 25 عاماً, أنا كبيرة بالسن هذه هي السنة الأخيرة التي يمكنني التأهل فيها |
Estou velha demais paraNser tratada assim! | Open Subtitles | أنا كبيرة جداً على هذه الأعمال |
Estou velha, Ernest. | Open Subtitles | أنا عجوز يا إرنست |
Meu Deus. Estou velha! | Open Subtitles | يا إلهي أنا عجوز |
Estou velha para esta merda. | Open Subtitles | أنا كبيرةٌ على .هذا الهراء |
Estou velha agora. | Open Subtitles | أنا عجوزة الآن. |
Estou velha, Peter. | Open Subtitles | انا كبيرة يابيتر |
- Estou velha para esses jogos. | Open Subtitles | أنا كبيرة جداً لألعب تلك اللعبة |
Estou velha de mais para viver de novo e tu não foste feita para isto. | Open Subtitles | أنا كبيرة على هذه الحياة ثانيةً وأنت بالطبع -لست مؤهلة لذلك |
Minha cara, Estou velha. | Open Subtitles | عزيزتي ، أنا كبيرة السن |
Nicolo... Estou velha demais para ter um filho. | Open Subtitles | أنا كبيرة على إنجاب الأطفال |
Estou velha como o caraças! | Open Subtitles | أنا كبيرة للغاية |
Estou velha. Tenho hipoglicemia. | Open Subtitles | أنا عجوز ولدي سكر دم منخفض |
Estou velha! | Open Subtitles | ! أنا عجوز وحيدة |
Estou velha para essa coisa. | Open Subtitles | انا كبيرة علي هذه الاشياء |
Estou velha demais para isto. | Open Subtitles | انا كبيرة جداً على ذلك |