Esta é a nossa última noite. Ninguém vai estragá-la. | Open Subtitles | هذه ليلتنا الأخيرة، فدعنا لا نجعل أحدا يفسدها |
É a tua máquina, Gordon. Não o deixes estragá-la. | Open Subtitles | إنها آلتك, يا (جوردون) لا تدعه يفسدها |
Não vou estragá-la para ti. | Open Subtitles | كلا، لن أفسدها عليكِ |
Eu vou estragá-la. | Open Subtitles | - أنا سوف أفسدها ... |
É a festa de aniversário dos 80 anos da minha mãe, e tu não vais estragá-la. | Open Subtitles | هذا حفل ميلاد أمي الثمانين ولن أدعك تفسده |
O Rajesh e eu temos uma coisa boa e tu não vais estragá-la. | Open Subtitles | أنا و (راجيش) لدينا تناغم جيد يجري وأنت لن تفسده علينا |
Pro inferno. Vai estragá-la. | Open Subtitles | -ابتعد، سوف تفسده |