Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"estragámos tudo" - Traduction Portugais en Arabe
-
لقد أخفقنا
| "Jenny: A Serena está a passar mal. Estragámos tudo. | Open Subtitles | "سيرينا في مشكلة ، لقد أخفقنا ، تعالي للمنزل" (جيني) |
| - Estragámos tudo. Mensagem recebida. | Open Subtitles | لقد أخفقنا الرسالة وصلت |
| Estragámos tudo. | Open Subtitles | لقد أخفقنا |
| Nós Estragámos tudo. | Open Subtitles | لقد أخفقنا |
| Estragámos tudo! | Open Subtitles | لقد أخفقنا! |