| Estritamente profissional Vou arrasar em Widnes | Open Subtitles | إنها تجارة وحسب، وأقوم بعمل رائع في (ويدنس) |
| Estritamente profissional Vou arrasar em Widnes | Open Subtitles | إنها تجارة وحسب، وأقوم بعمل رائع في (ويدنس) |
| É Estritamente profissional. Certo? | Open Subtitles | مجرد عمل فقط ، مفهوم؟ |
| É Estritamente profissional. Ziva, tenta conseguir uma visão limpa. Não. | Open Subtitles | مجرد علاقة عمل. (زيفا) حاولي الحصول على رؤية واضحة. |
| - Não, claro que não. - É Estritamente profissional. | Open Subtitles | هذا مهني تماما رائع |
| A nossa relação será Estritamente profissional. E, acredite em mim... Estou a fazer-lhe um favor. | Open Subtitles | سوف نبقي الأمور مهنيه أكثر ثقي بي إني أصنع لكِ معروفاً |
| É Estritamente profissional. | Open Subtitles | إنها علاقة عمل فقط. |
| - Não é um encontro. É Estritamente profissional. | Open Subtitles | لا, هذا موعد مهني تماما |
| O teu problema com o Carter é "Estritamente profissional." | Open Subtitles | و كأن مشكلتك مع (كارتر) مهنيه |
| o meu interesse na entrevista é Estritamente profissional. | Open Subtitles | أنها مهنيه جدا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 