"estudou em" - Traduction Portugais en Arabe

• درست في
• ذهبتِ إلى ثانويّة
• درس في

A primeira é a população que estudou em sala de aula.
الأولى هي عينة درست في قاعات محاضرات أكاديمية.

É AMERICANA, MAS estudou em OXFORD.
انت امريكية لكنك درست في اكسفورد

nasceu na zona rural de Ohio, estudou em Wellesley e na Escola de Negócios de Harvard.
درست في ويلسلي و جامعة هارفرد للأعمال

estudou em York?
ذهبتِ إلى ثانويّة (يورك)؟

O meu filho mais novo, que estudou em Pequim, na China, ficou com uma perspetiva a longo prazo.
أتعلمون؟ فابني الصغير الذي درس في بكين في الصين, قد اكتسب منظورا طويل الاجل

Ela estudou em Harvard e fez Ciências Informáticas e ela apareceu na revista da universidade.
درست في جامعة "هارفارد"، لها شهادة في علوم الحاسوب بتقدير شرفيّ، وقد نُشرت لها أعمال في "لامبون".

Ela estudou em algumas academias pequenas... e no ano passado com o Uri Pell.
حسناً، درست في بعض أكاديميات (برنسز) الصغيرة ومن ثم السنة الماضية في (يوري بيل)

Professora com dependência de álcool que estudou em Oxford.
مُذهل، مُدرسة غير مدمنة على الكحول درست في جامعة (أكسفورد)

É diferente. Quando menina ela estudou em Itália e fala italiano.
هذا مختلف فلقد درست في "إيطاليا"

Ela estudou em Cambridge na Inglaterra.
درست في جامعة "كامبردج" في إنجلترا.

estudou em Belarus. Todos a veneravam.
لقد درست في (بيلاروسيا)، وكلّهم أحبّوها.

Como disse antes, estudou em Harvard.
(لأنّك كما قلت مسبقًا، أنّك درست في (هارفارد

estudou em Paris?
هل درست في (باريس) ؟

- estudou em Alabama?
- هل درست في (ألاباما).

estudou em casa. Acabou o ensino obrigatório no verão passado.
درس في المنزل وحصل على شهادة الصيف الماضي