| Se eu abrir a porta e sair promete que não lhe farão mal? | Open Subtitles | إذا فتحت الباب وخرجت، هل تعد ألا تؤذيها؟ |
| Se eu abrir a porta outra vez, eles vão todos querer entrar... são como as moscas. | Open Subtitles | إن فتحت الباب مجددا جميعهم سيريدون الدخول كـالذباب |
| Se eu abrir a porta... .. você não vai tentar nada comigo, vai? | Open Subtitles | اذا فتحت الباب ، لن تشهر بوجهى شئ |
| O que acontece se eu abrir a porta? | Open Subtitles | -ماذا سيحدث اذا فتحت الباب ؟ |
| Se eu abrir a porta, | Open Subtitles | إذا فتحت الباب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 