| Eu ainda estou aqui por você e para o programa de xadrez. | Open Subtitles | ما زلت هنا من أجلك ولأجل برنامج الشطرنج |
| Mas Eu ainda estou aqui. | Open Subtitles | لذا ما زلت هنا. |
| Eu ainda estou aqui. | Open Subtitles | أنا ما زلت هنا. |
| Eu ainda estou aqui, certo? | Open Subtitles | ما زلت هنا .. لا ؟ |
| Bem, pelo menos Eu ainda estou aqui. | Open Subtitles | حسنا علي الاقل انا ما زلت هنا |
| Eu ainda estou aqui. | Open Subtitles | مرتبكة جداً، أنا ما زلت هنا |
| - Sim, Eu ainda estou aqui. | Open Subtitles | - نعم، أنا ما زلت هنا. |
| Sim, Eu ainda estou aqui. | Open Subtitles | نعم ما زلت هنا |
| Eu ainda estou aqui. | Open Subtitles | ما زلت هنا. |
| Eu ainda estou aqui. | Open Subtitles | ما زلت هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 