| Nada vos fará mal Enquanto eu aqui estiver | Open Subtitles | لا شيء سوف يؤذيك , لا , سيدتي , ليس و أنا بالجوار |
| Nada vos magoará Enquanto eu aqui estiver | Open Subtitles | لا شيء سيؤذيك , ليس و أنا بالجوار |
| Não enquanto eu aqui estiver | Open Subtitles | ليس و أنا بالجوار |
| Nada desabará à tua volta enquanto eu aqui estiver, Lana. | Open Subtitles | لا شيء ينهار حولك، (لانا)، ليس وأنا موجود |
| - Não enquanto eu aqui estiver! | Open Subtitles | -لن يحدث وأنا موجود |
| Enquanto eu aqui estiver | Open Subtitles | ليس و أنا بالجوار |
| Enquanto eu aqui estiver | Open Subtitles | ليس و أنا بالجوار |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 