Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"eu cá estiver" - Traduction Portugais en Arabe
-
أنا بالجوار
| Nada te fará mal Enquanto eu cá estiver | Open Subtitles | لا شيء سيؤذيك , ليس و أنا بالجوار |
| Nada te fará mal, querido Enquanto eu cá estiver | Open Subtitles | لا شيء سيؤذيك عزيزي , ليس و أنا بالجوار |
| Enquanto eu cá estiver | Open Subtitles | ليس و أنا بالجوار |