| Ouve cara de cu, Eu chamei a polícia e vou ficar aqui o tempo que for preciso até eles chegarem, por isso sugiro que te ponhas a andar! | Open Subtitles | أصغ أيها الوغد لقد اتصلت بالشرطة وسأبقى هنا طالما يتطلب الأمر حتى يحضروا هنا لذا أقترح بأن تغادر إلى الخارج أيها الوغد |
| Eu chamei a polícia. | Open Subtitles | المسلعدة آتية لقد اتصلت بالشرطة |
| Eu chamei ao Fletch e ela agarrou o telefone. Ele me faz a contabilidade. | Open Subtitles | لقد أتصلت ب "فليتشر" ولكنها أجابت على سيقوم بمراجعة حساباتى للضرائب فى الغد |
| - Querido, Eu chamei o Tio Conrad, e ele pôs-me em contacto com um advogado de topo. | Open Subtitles | عزيزي ,لقد دعوت عمك كونراد ولقد أبقاني على اتصال مع أكبر المحامين |
| Sai daqui! Chamei a polícia. Olha, Eu chamei a polícia. | Open Subtitles | إخرُج من هُنا , إستمع لقد إتصلت بالشرطة لقد إتصلتُ بالشرطة |
| Eu chamei, a porta estava aberta. Eu chamei a polícia. | Open Subtitles | لقد ناديت وكان الباب مفتوحاً لقد طلبت البوليس |
| Obrigado Deus Eu chamei a polícia. Chamaste a polícia? | Open Subtitles | إشكر الله أني إستدعيت الشرطة الشرطة؟ |
| Eu chamei a polícia, anonimamente, claro, e só Deus sabe quanto tempo demorarão a chegar. | Open Subtitles | لقد استدعيت الشرطة، بالطبع اتصال من مجهول، ولا أحد يعلم كم من الوقت حتى وصولهم هنا |
| Eu chamei o nome dele, foi por isso que ele voltou. | Open Subtitles | لقد ناديته ولهذا عاد |
| Eu chamei mas ninguém respondeu. | Open Subtitles | لقد اتصلت, و لكن لم يرد عليّ أحد |
| Eu chamei a policia, eles estão a caminho. | Open Subtitles | لقد اتصلت الشرطة وانهم في طريقهم |
| Apanha o tipo! Eu chamei a Polícia! | Open Subtitles | لقد اتصلت بالشرطة |
| Eu chamei a polícia. | Open Subtitles | لقد أتصلت بالبوليس |
| Eu chamei a ambulância. | Open Subtitles | لقد أتصلت بالأسعاف. |
| Eu chamei a polícia de Santa Cruz. | Open Subtitles | لقد دعوت الشرطة في سانتا كروز. |
| Eu chamei por Deus muitas vezes este ano. | Open Subtitles | لقد دعوت الله كثيراً هذه السنة |
| Eu chamei o Adam, ele virá. | Open Subtitles | حسن، أنظري لقد إتصلت بـ (آدم)، وسوف يأتي |
| Eu chamei a polícia. | Open Subtitles | لقد إتصلت بالشرطة |
| Eu chamei e chamei e depois ouvi tiros, então comecei a chamar um pouco mais baixo, mas depois apercebi-me que tinha ouvido tiros e chamei mais alto novamente. | Open Subtitles | لقد ناديت عليك، وناديت عليك، ومن ثم سمعت صوت اصلاق رصاص فناديت بصوت هادئ. ومن ثم ادركت اني سمعت اطلاق رصاص، فناديت بصوت أعلى. |
| Eu chamei a polícia. | Open Subtitles | إستدعيت الشرطة. |
| Fui eu. Chamei os 3. | Open Subtitles | أنا فعلت ذلك, لقد استدعيت ثلاثتكم |
| Eu chamei o nome dele. | Open Subtitles | لقد ناديته باسمه! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 