"eu contei" - Traduction Portugais en Arabe

• لقد أخبرت
• لقد أحصيت
• لقد اخبرتك
• لقد أخبرتُ
• لقد عددت
• لقد عددتهم
• احصيت
• أنا أخبرت
• عديت

Eu contei ao Lucas sobre o estágio.
لقد أخبرت لوكاس بشأن كوني سأكون طالبة تدريب

Eu contei tudo a esta pessoa, e quero saber quem é.
لقد أخبرت هذا الشخص كل شيء، وأريد أن أعرف من يكون.

Eles estavam lá. Eu contei 803 votos.
لكنهما كانا هناك لقد أحصيت 803 صوتاً

Eu contei sobre a minha filha, certo?
حسناً، إذن لقد اخبرتك بشأن ابنتي، صحيح؟

Eu contei o que aconteceu.
إذاً, لن تفكرَ في تغييرِ أقوالِكَـ؟ لقد أخبرتُ بما شَهِدتُ

Primeiro as coisas primeiro, Eu contei os boletins e alguém votou duas vezes.
الأهم و الأهم, لقد عددت بطاقات الإقتراع, و شخصٌ ما صوت مرتين

Impossível, Eu contei.
مُستحيل، لقد عددتهم.

Depende de como se olha. Eu contei 39.
يعتمد على كيف تنظر لقد احصيت 39 حتى الآن

Ela partilhou comigo as suas suspeitas e Eu contei à polícia.
شاركتني بشكوكها و أنا أخبرت الشرطة

Sim, Eu contei à polícia tudo o que vi.
نعم، لقد أخبرت الشٌرطة بكٌل ما أعرفه حسناً إذن، أخبرني مٌجدداً

Eu contei à Peg sobre a Weber Gaming. Ela ficou louca.
لقد أخبرت (بيغ) عن شركة "ويبر جامينغ" ولقد فقدت صوابها

Benny, ouve-me... Eu contei este caso à Alice Morgan.
(بيني)، أنصت إلي لقد أخبرت (أليس مورجان) بهذا

Eu contei três. Encurralaram-nos.
لقد أحصيت ثلاثة منهم ، وقد حاصرونا هنا

Bem, Eu contei 5 cestos.
حسنا,لقد أحصيت 5 سلال

Eu contei 19 leitos.
لقد أحصيت 19 سرير

Eu contei tudo.
لقد اخبرتك بكل شئ

Eu contei a você sobre ele.
لقد اخبرتك عنه

Desculpa Eu contei à Lisa P. acerca de ti e do Conner.
أنا آسف لقد أخبرتُ " ليزا بي" "عنكِو " كولنيل.

Não, Eu contei 4. Ela está pregando pra eles agora.
كلا ، لقد عددت أربعة انها تعظهم في الوقت الحالي

Eu contei 15!
! لقد عددتهم 15

Ela não precisou de me ajudar desta vez. Eu contei os passos.
لم يكن عليها مساعدت هذه المره احصيت عدد الخطوات

Eu contei ao meu par sobre vocês.
أنا أخبرت رفيقتي عنكم يا شباب

Eu contei 600 mil em cima da secretária dele.
عديت 600،000 هناك على مكتبه