Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"eu dei-te uma oportunidade" - Traduction Portugais en Arabe
-
أعطيتك فرصة
| Eu dei-te uma oportunidade. | Open Subtitles | أنا أعطيتك فرصة |
| Lembra-te... Eu dei-te uma oportunidade para saíres. | Open Subtitles | ...تذكر لقد أعطيتك فرصة للمغادرة |
| Eu disse-te, Varun. Eu dei-te uma oportunidade. | Open Subtitles | أخبرتك، (فارين)، أنا أيضا أعطيتك فرصة |
| Eu dei-te uma oportunidade. | Open Subtitles | أعطيتك فرصة. |