Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"eu deixei-os" - Traduction Portugais en Arabe
-
لقد تركتهم
| Sim, bem, Eu deixei-os no chão. Um dia farei o mesmo por ti. | Open Subtitles | نعم، لقد تركتهم في مكان سيء ولسوف أفعل هذا بك يومًا ما |
| São os rapazes. Eu deixei-os. | Open Subtitles | إنهم الشباب , لقد تركتهم |
| Tem que entender, Eu deixei-os para trás. | Open Subtitles | لقد تركتهم هناك |
| Eu... Deixei-os em casa. | Open Subtitles | ...لقد تركتهم بالمنزل |
| - Eu deixei-os consigo. | Open Subtitles | لقد تركتهم معك |