"eu dou-lhes" - Traduction Portugais en Arabe

    • أعطيهم
        
    • سأعطيكم
        
    Além disso, se a Ring quer luta, Eu dou-lhes luta. Open Subtitles بالإضافة لذلك، لو أراد الرينغ قتال، سوف أعطيهم ذلك
    Se eu lhes dou a mentira, Eu dou-lhes a minha alma. Open Subtitles ماركو, إذا أعطيتهم هذه الكذبة فإني أعطيهم روحي
    Eu dou-lhes as minhas oito horas extra, e eles dão me dinheiro. Troca por troca. Open Subtitles أعطيهم ساعاتى الثمانية الإضافية وهم فى المقابل يعطوننى المال ، المال المُسترد
    Em troca, Eu dou-lhes Pol Madis. Open Subtitles فيالمقابل، سأعطيكم "بول ماديز".
    Em troca, Eu dou-lhes Pol Madis. Open Subtitles فيالمقابل، سأعطيكم "بول ماديز".
    Eu dou-lhes cigarros. Open Subtitles "سأعطيكم بعضاً من "السجائر
    Eu dou-lhes rostos, que já não é o modo de identificar vítimas. Open Subtitles أنا أعطيهم وجوها، والذي بشكل متزايد ليس الطريقة المثلى لتحديد هويات الضحايا،
    Eles querem guerra, Eu dou-lhes o raio da guerra. Open Subtitles ،يُريدون الحرب .سوف أعطيهم ذلك
    Este é o meu rebanho. Eu dou-lhes abrigo. Open Subtitles هؤلاء هُم قطيعي، أعطيهم المأوى.
    Eu dou-lhes o que mais desejam. Open Subtitles أعطيهم ما يحتاجونه
    Eu dou-lhes dois. Open Subtitles أنا أعطيهم شهران
    Eu dou-lhes o meu número do telemóvel. Open Subtitles أعطيهم رقم هاتفي
    Eu dou-lhes o no dos bip´s. Open Subtitles أعطيهم رقم جهاز الأستدعاء

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus