| Vai e diverte-te. Eu espero por ti aqui. | Open Subtitles | والآن أذهب وتمتع بالمباراة وانا سأنتظرك هنا. |
| Eu... espero por ti junto ao carro, quando estiveres pronta. | Open Subtitles | سأنتظرك عند السيّارة حين تنتهين. |
| Eu espero por ti na outra ponta do lagarto. | Open Subtitles | سأنتظرك عند النهاية الثانية للسحلية. |
| Eu espero por ti no elevador. | Open Subtitles | سوف أنتظرك في المصعد |
| Eu espero por ti. | Open Subtitles | سوف أنتظرك. |
| E independentemente do tempo que levar, Eu espero por ti. | Open Subtitles | لا يهم كم من الوقت سيأخذ سوف انتظرك |
| Acabas o curso e Eu espero por ti. | Open Subtitles | تخرّج وأنا سأنتظرك |
| Eu espero por ti no carro, meu. | Open Subtitles | .سأنتظرك في السيّارة |
| Certo, Eu espero por ti. | Open Subtitles | حسناً, سأنتظرك. |
| Vai. Eu espero por ti. Vai. | Open Subtitles | اذهب اذهب سأنتظرك, اذهب |
| Vamos lá. - Eu espero por ti, avô. | Open Subtitles | سأنتظرك, أيها الجدّ |
| - Diverte-te, Eu espero por ti. | Open Subtitles | - إرمي نفسك بالخارج . سأنتظرك . |
| Quero que saibas apenas que Eu espero por ti, Clark. | Open Subtitles | اعلم فقط أنّي سأنتظرك يا (كلارك). |
| Está bem, rápido. Eu espero por ti. | Open Subtitles | -حسناً، بسرعة، سأنتظرك" " |
| Eu espero por ti. | Open Subtitles | . سأنتظرك |
| Eu espero por ti. | Open Subtitles | سأنتظرك |
| Está bem, Eu espero por ti. | Open Subtitles | حسنا. سأنتظرك |
| Eu espero por ti. | Open Subtitles | سوف أنتظرك |
| Eu espero por ti. | Open Subtitles | سوف أنتظرك |
| Eu espero por ti no inferno! | Open Subtitles | سوف انتظرك فى الجحيم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 